Rio Lete

Somos os reflexos dos nossos atos.

Somos a chuva que deu a vida.

Somos o vento que trouxe a chuva

e mudou os reflexos.

Todos filhos de Maia.

Todos sob o seu véu,

sob turva realidade.

Somos descendentes de Aleteia,

Somos carentes da verdade.

Somos metades parecidas.

Todos mergulhados no Lete.

Todos buscando respostas,

de perguntas esquecidas.

Isaac Furtado

RIO LETE Aquarela e tinta dourada sobre papel. Díptico de 24/36 cm. By Isaac Furtado

Obra baseada na escultura "Amnésia" de Flávio Cerqueira, para o desafio do MASP #maspdesenhosemcasa

Lete literalmente significa "esquecimento". Seu oposto é a palavra grega para "verdade" - Ateleia. Na mitologia grega, Lete é um dos rios do Hades. Aqueles que bebessem de sua água ou, até mesmo, tocassem na sua água experimentariam o completo esquecimento. Fonte Wikipédia.

Our cry is one

#ourcryisone

Por amor!

Nosso grito é um só. 

Então, respeite

sua cor, Seu Deus,

Seu time, sua paixão.

Qualquer cidadão tem dois limites,

entre o seu dever e o seu direito,

sei que existe um só coração.

Portanto, não alimente os lobos

da destruição. Alimente aquele 

que vive, constrói e clama.

Nosso grito é um só. 

Por amor!

.

.

For love!

Our cry is one.

So, respect

your color, your God,

Your team, your passion.

Any citizen has two limits,

between your duty and your right,

I know that there is only one heart.

So don't feed the wolves

of destruction.  Feed that

who lives, builds and cries out.

Our cry is one.

For love!

Isaac Furtado